Diccionari anglès-català: «trencar-se de riure»

Compartiu

Resultats de la cerca per a «trencar-se de riure»

trencar-se de riure expr

Exemples d’ús (fonts externes)

Surreal book, absolutely crazy, to die laughing.	Llibre surrealista, absolutament boig, per morir-se de riure.
Font: MaCoCu
He broke his back in a crash.	Va trencar-se l’esquena en un accident.
Font: Covost2
He laughed pleasantly and then turned to the man.	Va riure amablement i va girar-se cap a l’home.
Font: Covost2
When these trunks buckled and broke, they could fill with sediment.	En trencar i doblegar aquests troncs, podien omplir-se de sediment.
Font: Covost2
And I emitted a hard laugh — one of the sneering kind.	I vaig deixar anar un sonor riure, un riure de burla.
Font: Covost2
They came close to breaking up several times during the process.	Van estar a punt de trencar-se diverses vegades durant el procés.
Font: Covost2
This forms a solid solution that is more brittle and susceptible to breakage.	Això forma una solució sòlida més fràgil i susceptible de trencar-se.
Font: Covost2
Laughter and its contrary coming up together, hand in hand to protect each other.	El riure i el seu contrari sortint junts, de la mà, per a protegir-se.
Font: MaCoCu
In case of overload, a hook can open or break turning away the empty load.	En cas de sobrecàrrega, un ganxo pot obrir-se o trencar-se, desprenent la càrrega al buit.
Font: Covost2
Hand washing is the best way to break the chain of infection.	Rentar-se les mans és la millor manera de trencar la cadena d’infecció.
Font: Covost2
Mostra més exemples

Índex de paraules en anglès que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z

Índex de paraules en català que comencen per:
A - B - C - D - E - F - G - H - I - J - K - L - M - N - O - P - Q - R - S - T - U - V - W - X - Y - Z